但是奥塔基利乌斯并没有说得天花乱坠，他只是抓住了问题的最核心：“如果凯撒真的在此地覆灭的话，那么功劳也是拉宾努斯的，而非阁下的——以后即便我们的余党坚持抵抗的话，阁下想想，庞培只会继续重用这个人吧，只因为他熟悉我军内部的一切，组织、战术与习惯。《　”

“那又怎么样，难道最终不是我方阵营的胜利？”盖比努斯抄手说到。

显然在出发前，李必达已经将庞培军内部的关系，很详细地给奥氏做了功课，所以他随后指出：“对于一位将军来说，真正的荣耀长久，不但在于战场拼杀，更在于懂得为人处世的道理，当年西庇阿之所以成为阿非利加的征服者，就是因为他的聪慧坚忍，懂得激流勇退所成就，阁下不妨想想，庞培已经年逾半百，即便他能在这场角逐里胜出，又能掌握罗马城的中枢政权多久？很快他还是要将权力返还元老院的，传统毕竟是传统，所以下一位继承这种权力的人会是谁？”

说完这句话后，奥塔基利乌斯便闭口不言了。

“难道就凭那种从金古卢姆渔村里跑出来的家伙？”盖比努斯有些不甘地反驳道，这个反应恰好是奥氏所想见到的，因为他恼怒，说明他在意和慌张。

“解决这样的困惑也很简单——现在希腊战区的最高指挥，毕竟还是阁下您。”奥塔基利乌斯近了一步说话，开始咄咄逼人，“用你的调度权力和令牌解决！”

“令牌可不是这样用的。”盖比努斯额头上开始流汗。

“令牌就是这样用的。”奥氏继续单刀直入说到。“只要你今夜将拉宾努斯营地里的主力抽走，加强在另外一翼。明日我方的李必达乌斯将军就会在您的‘进攻’下败走，如何！”

“这样会贻害整个战局的！”

“不会的。也就是调换了一翼立功而已，如果你今天放松了口子，让拉宾努斯立下功勋的话，以后的情况会越来越糟糕，兵士和副将都会对他心悦诚服，没有人愿意跟着陪衬的无法取得军功的上级！”

“不会出现这样的情况，我追随庞培阁下......”

“一定会这样的！想想，金拉斯不就是这样，黯然退场的吗？”奥塔基利乌斯没等盖比努斯说完。就下了结论。

盖比努斯良久不语，最后他来了句，“败走，来日李必达乌斯真的会败走吗？”

奥氏微微一笑，拿出了密约书，上面写着双方在神祇面前的誓言，并记录了擅自毁约会遭受到的严厉惩罚，上面确实是李必达乌斯的努马王指环印章。

拉宾努斯的营地是在当晚第四个步哨时，发生的调动。当时正在休息的他，还不知情，待到早晨准备点校兵士，突破当面的卡勒努斯的人马。事先对布加罗图姆城的包围时，却发现伴随在他身边的，只剩下五个普通步兵大队的人马。其余的主力全都不知去向！

当他得知了实情后，便又惊又怒。亲自驱马感到邻靠的营地，要找盖比努斯算账。但是对方的扈从却拦下他的马匹，说盖比努斯将军因为军团的侧翼，遭到对方李必达骑兵的威胁，所以要讲主攻方向调整到右翼，将占据对面地利的李必达军给驱走。

“混蛋，难道这是在玩杠杆吗？我还是第一次听说，临阵对战能如此儿戏的，简直就是街头小孩子的掷核桃把戏！”拉宾努斯气到头发都要竖起来了，他拉扯着缰绳，在营门前叫骂着，大骂盖比努斯这个混蛋，因为不可告人的私欲毁灭了整个胜利，就像个卑微下贱的奴隶，因为贪念十枚塞斯退斯小银币的赏格，出卖了主人。

但是盖比努斯却不管这样，他照样在右翼方向取得了“进展”和“胜利”，兵士攻占了李必达先前所据守的山头，“敌人大溃而逃！”掌旗官与令牌官面带喜悦，将如此的捷报传遍了全军，所有兵士都高呼“英佩拉托”，这是给胜利者盖比努斯加上的，在拉丁语里就相当于“王者”的意思。

但是就在盖比努斯祝捷的时候，后退了三五个罗马里的李必达，按照事先勘察到的地形，顺着布加罗图姆与山脉间的斜轴线，开始疯狂修筑壕沟，并砌起墙垒来，而另外面卡勒努斯得到了凯撒派出的三个大队的援助，也当着拉宾努斯营地的面，一面警戒，一面构筑同样的工事。

而手头上没有攻击兵力的拉宾努斯，只能站在营地前，眼睁睁看着对方干着这样的事情——当“英佩拉托”的呼喊达到最的时候，凯撒全军已经盖起一道斜着的极长垒墙，隔断了整个街道的进路。

“混蛋，庞培阵营里怎么全是这种角色......”先前在政坛上，与战场上，从来都没有遭到过如此待遇的拉宾努斯，骑着马，看到对方大功告成，而己方功败垂成的景象时，滚烫的泪水实实在在地从这个汉子的脸颊上滑落下来。随后他信马由缰，走到了一棵矮树前，跳下了马背，怒号起来，拔出了短剑对着树干猛刺猛戳，衰败的叶子纷纷扬扬落下。

乌提卡城外的海滩上，庞培光着脚站在那儿，手里拿着书信，若有所思，高乃莉亚轻轻上前，挽住了他的臂弯，柔声说到：“你在为什么而神伤？”

“因为这过去的一年当中，我实在是不明了自己做了些什么，而敌人凯撒却在马不停蹄地作战，我由衷地羡慕他，由衷的，如果在这场战争硝烟散尽后，我给部下与民众的印象，只是个呆在营帐里无所事事的老头，那么亲爱的你可以回答我